Well, here is my second attempt at Pocahontas. After that first drawing where I think she looks a little bit too gorilla like, I think I cracked it. She's cute, she looks natural both on two or four legs, and she looks like a relaxed and happy little girl. I am pleased with how this turned out. Problem now is, she's naked and I know nothing about little girl clothes.
I do know however, that I want a monkey design for her shirt. After some sketching, I think the one on the bottom right is the best.